大米学理财:Roth IRA自问自答(1)

前一阵报税的时候读了一些Roth IRA的介绍,做了一些笔记,虽然4月15号早就过了,不过税务计划年年要做,越早动手越好,所以还是贴在这里,希望对大家有一点帮助。大米还是新手,难免有一些错误,很多专业词汇也使自己乱翻译的,大家凑和着看,也还请高手指正,免得误人误己。

1.什么是Roth IRA?
Roth IRA 是由参议员William Roth倡议并通过的一种个人退休账户(Individual Retirement Account). Roth IRA 允许个人将税后收入的一部分(每年有不同的额度)放入此账户,满足一定条件下,其投资所得将享有免税待遇。

2.为什么要开Roth IRA?
退休储蓄/投资越早进行越好,每个人都该尽早考虑。要享有充足的退休保障,光靠社会保障金(Social Security)和雇主提供的401k或403b计划是不够的。SS已经入不敷出,而且65岁以后才能享用,如果你想60岁退休怎么办?401K计划投资选择性小,一般只有有限的几个基金或债券的选择,而个人退休账户(IRA)可以从市场上几千种基金/债券中选择搭配出适合个人的投资组合。所以IRA应该成为个人退休计划中的一个重要组成部分。此外相对于普通投资账户,IRA账户具有减税(tax deduct),盈利延税(tax defer)或免税(tax free)等税务优势。经过二三十年的复利效应(compounding),你的所得将比需要交税的普通投资账户(taxable account)多很多乃至翻番。相对于传统IRA(Traditional IRA),Roth IRA由于其盈利免税,宽松的收入要求和相对较高的支取(withdraw or distribution)自由度等优点,更成为大多数人的首选。如果资金有限,一般情况下的投资顺序应该是:
  1. 401K/403b计划。投入百分比应至少到雇主匹配(match)的部分,免费午餐何乐而不为?:)
  2. Roth IRA 或Traditional IRA (该买Traditional还是Roth,大米以后会有介绍,一般来说Roth IRA更适用大多数人)
  3. 投满401K/403b,如果对雇主计划实在不满意(如基金表现不好,费用高),直接投资一般账户(taxable account)也许是更好的选择。


3.什么人可以开Roth IRA账户?
只要在美国有劳动所得(Earned Income)并低于Roth IRA准入标准即可。劳动所得包括工资,TA/RA收入,小费等。其他利息(interests),红利(dividends),投资所得(capital gains)不在此类。如果夫妻两人,只要有一方有收入(AGI>6K)两人都可以开户。学生(F1)也可以开Roth IRA,但有的银行/经纪行可能不提供对非居民(non-resident)的IRA服务。

4.具体收入标准是什么?
Roth IRA的准入标准参照调整后总收入(Adjusted Gross Income - AGI)而定。AGI可参见2004年税表1040(line 36)或1040NR-EZ(line 10)。
  1. 单身(single/head of household): AGI <110k (AGI>95K将不能全额参加)
  2. 夫妻共同报税(married file jointly) : AGI <160k( AGI>150K将不能全额参加)
  3. 夫妻分开报税(married file seperately): 又分两种情况,如果两个人在当年任何时间没有住在一起,参见单身标准;如果两个人有住在一起,则要求AGI<10k(对,不是笔误),所以两个人在一起,就不要分开报了:)


5.每年可以放多少钱?
每年的额度不一样,如果满足上面的收入标准可以全额参加的话:
2004年为 $3000, 2005年为 $4000 (如果你是50岁以上,还可以另加$500)

6.每年开户(open account)或缴款(contribute)的最晚期限是?
下一年的四月十五日,即2005年4月15日之前你还可以使用2004年的$3000额度,当然开户时要说明。

7.已经参加了401K计划还可以开Roth IRA么?
可以,两者没有冲突。

8.可以在同一年同时参加Traditional和Roth IRA么?
可以,但它们公用一个年度配额,两个账户年度投入总和不能超过年度配额。

9.可以在不同的银行/投资机构拥有Roth IRA帐号么?
可以,但同样其投入总和不能超过年度配额。需要的时候可以把一个帐号转换(roll over)到另一个帐号。不需要另外交税或罚金,但银行/投资机构可能会收取费用。

10. 可以把Traditional IRA里的资金转换(roll over)到Roth IRA里么?
可以,但有一定限制(如AGI<100k),而且需要缴纳收入税,因为Traditional IRA是税前收入,而Roth IRA是税后收入用来投资。具体有什么限制及其它税务问题,大米还没有研究,因为大米并没有Traditional IRA。

(注:大米不是专业人士,对任何由此文产生的财务损失,税务法律纠纷概不负责。)

Comments

1 - Amy (未验证)
请问大米: 到哪里和什么时候(有时间限制吗?)买?

Thank you very much!

发表新评论

此内容将保密,不会被其他人看见。
  • 允许的 HTML 标签: <blockquote> <div> <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img>
  • You can use BBCode tags in the text, URLs will automatically be converted to links.
  • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
  • Every instance of "<!--tableofcontents-->" in the input text will be replaced with a collapsible mediawiki-style table of contents. Accepts options for title, list style, minimum heading level, and maximum heading level as follows: <!--tableofcontents list: ol; title: Table of Contents; minlevel: 1; maxlevel: 3;-->. All arguments are optional and defaults are shown.
  • Every instance heading tags will be modified to include an id attribute for anchor linking.
  • Images can be added to this post.
  • 网页地址和电子邮件地址将会被自动转换为链接。

更多格式化选项信息